New Living Translation (NLT)
Psalm 69
20 Their insults have broken my heart, and I am in despair. If only one person would show some pity; if only one would turn and comfort me.
21 But instead, they give me poison for food; they offer me sour wine for my thirst.
22 Let the bountiful table set before them become a snare and their prosperity become a trap.
23 Let their eyes go blind so they cannot see, and make their bodies shake continually.
24 Pour out your fury on them; consume them with your burning anger.
25 Let their homes become desolate and their tents be deserted.
26 To the one you have punished, they add insult to injury; they add to the pain of those you have hurt.
27 Pile their sins up high, and don’t let them go free.
28 Erase their names from the Book of Life; don’t let them be counted among the righteous.
29 I am suffering and in pain. Rescue me, O God, by your saving power.
30 Then I will praise God’s name with singing, and I will honor him with thanksgiving.