New Living Translation (NLT)
Psalm 48
10 As your name deserves, O God, you will be praised to the ends of the earth. Your strong right hand is filled with victory.
11 Let the people on Mount Zion rejoice. Let all the towns of Judah be glad because of your justice.
12 Go, inspect the city of Jerusalem. Walk around and count the many towers.
13 Take note of the fortified walls, and tour all the citadels, that you may describe them to future generations.
14 For that is what God is like. He is our God forever and ever, and he will guide us until we die.
Psalm 49
1 Listen to this, all you people! Pay attention, everyone in the world!
2 High and low, rich and poor—listen!
3 For my words are wise, and my thoughts are filled with insight.
4 I listen carefully to many proverbs and solve riddles with inspiration from a harp.
5 Why should I fear when trouble comes, when enemies surround me?
6 They trust in their wealth and boast of great riches.