New Living Translation (NLT)
Galatians 1
17 Nor did I go up to Jerusalem to consult with those who were apostles before I was. Instead, I went away into Arabia, and later I returned to the city of Damascus.
18 Then three years later I went to Jerusalem to get to know Peter, and I stayed with him for fifteen days.
19 The only other apostle I met at that time was James, the Lord’s brother.
20 I declare before God that what I am writing to you is not a lie.
21 After that visit I went north into the provinces of Syria and Cilicia.
22 And still the Christians in the churches in Judea didn’t know me personally.
23 All they knew was that people were saying, “The one who used to persecute us is now preaching the very faith he tried to destroy!”
24 And they praised God because of me.
Galatians 2
1 Then fourteen years later I went back to Jerusalem again, this time with Barnabas; and Titus came along, too.
2 I went there because God revealed to me that I should go. While I was there I met privately with those considered to be leaders of the church and shared with them the message I had been preaching to the Gentiles. I wanted to make sure that we were in agreement, for fear that all my efforts had been wasted and I was running the race for nothing.
3 And they supported me and did not even demand that my companion Titus be circumcised, though he was a Gentile.